Hartz txikien armadaren ustez, adarbakarrek mehatxu egiten diote beren herriaren segurtasunari.Hori dela eta, soldadugai gazteak hezten ari dira, adarbakarren aurka hasi berri duten gerran parte har dezaten. Azulin eta Gordi anaiak, esperientziarik gabeko beste soldadugai batzuekin batera, Baso Magikoa salbatzeko misio arriskutsu batera bidaliko dituzte. Hartz txikiak horretarako prest egongo al dira?

Zineuskadiren ZINEMA EUSKARAZ egitasmoari esker, euskaraz estreinatutako filma.